-
1 izvršna vlast
fExekutive f -
2 izvršna vlast
-
3 izvršna vlast
• executive; executive power -
4 regionalna izvršna vlast
-
5 središnja izvršna vlast
-
6 vlast
Macht f (-, "-e), Herrschaft f (-), Gewa'lt f (-); Obrigkeit f (-, -en), Behö'rde f (-, -n); Befu'gnis f (-); zakonodavna v. gesetzgebende Gewalt, Legislative f; izvršna v. Vollzu'gsgewalt f (vollziehende Gewalt), Exekutive f; narodna v. Volks-gewalt (-herrschaft), Volksmacht f (-); preuzeti v. die Macht übernehmen (ergreifen) -
7 executive power
-
8 executive power
• izvršna vlast; izvršni službenik -
9 central government
-
10 regional government
-
11 executive
• administrator; direktor; guverner; izvršan; izvršna vlast; izvršni; izvršni organ; izvršno telo; komandir; načelnik štaba; poslovni kadrovi; rukovodilac -
12 ausübend
ppr adj vršeći, izvršavajući; -er Arzt praktičan liječnik; -e Gewalt izvršna vlast (-i), egzekutiva -
13 Gewalt
f -, -en sila, vlast (-i) f; nasilje n; - geht vor Recht sila je jača od pravde, sila boga ne moli; - antun činiti kome nasilje, (einer Frau) silovati (-lujem); in jds. - sein biti kome podložan (-zna, -žno); in seine - bekommen sebi podložiti; mit aller - svom silom; in jds. - geraten dopasti (-dnem) kome šaka; sich selbst - antun svladati (svladavati) sam sebe; das steht nicht in meiner - to nije u mojoj vlasti, toga ne mogu (ne smijem) učiniti; über jdn. (acc.) - haben vladati kim; mit - durchsetzen silom izvesti (-vedem, izvoditi); seine Leidenschaften in seiner - haben svladavati svoje strasti; höchste - najviša vlast, suverenitet m; halb mit -, halb willig dijelom prisiljen, dijelom drage volje; - anwenden siliti; etw. ganz in seiner - haben potpuno nečim vladati, posvema se razumjeti (-mi jem) u nešto; die drei Gewalten (die gesetzgebende, die vollziehende und die richterliche) tri vlasti (zakonodavna, izvršna i sudačka); mit - reich werden wollen silom se htjeti (hoću) obogatiti
См. также в других словарях:
vlast — vlȃst ž <G i, I i/vlȃšću> DEFINICIJA 1. ukupnost oblika upravljanja državom i drugim administrativno upravnim mehanizmom [sudska vlast; zakonodavna vlast; izvršna vlast] 2. meton. službenici kao izvršioci državne ili gradske uprave 3.… … Hrvatski jezični portal
vlȃst — ž 〈G i, I i/vlȃšću〉 1. {{001f}}ukupnost oblika upravljanja državom i drugim administrativno upravnim mehanizmom [sudska ∼; zakonodavna ∼; izvršna ∼] 2. {{001f}}meton. službenici kao izvršioci državne ili gradske uprave 3. {{001f}}upravljanje nad… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
izvršni — ìzvršnī prid. DEFINICIJA koji je dužan izvršavati, koji izvršava, koji se odnosi na izvršavanje SINTAGMA izvršna vlast jedan od oblika vlasti u trojnoj podjeli u demokratskom društvu (izvršna vlada, zakonodavna parlament i nezavisno sudstvo)… … Hrvatski jezični portal
administrácija — ž 1. {{001f}}a. {{001f}}skup organizacija u kojima ljudi kao svoje stalno zanimanje obavljaju društvene, upravne i sl. poslove b. {{001f}}upravna i izvršna vlast [američka ∼]; uprava, ob. u demokratskim zemljama c. {{001f}}ukupna aktivnost države … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
ȁutoritāran — ȁutoritār|an prid. 〈odr. rnī〉 koji potiče ili traži apsolutnu i neupitnu pokornost autoritetu [∼na ličnost; ∼ni odgoj] ∆ {{001f}}∼ni režim oblik vlasti u kojem izvršna vlast nije pod kontrolom parlamenta, vlast se oslanja na određenu vrstu… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
administracija — administrácija ž DEFINICIJA 1. a. skup organizacija u kojima ljudi kao svoje stalno zanimanje obavljaju društvene, upravne i sl. poslove b. upravna i izvršna vlast, uprava, ob. u demokratskim zemljama [američka administracija] c. ukupna aktivnost … Hrvatski jezični portal
autoritaran — ȁutoritāran prid. <odr. rnī> DEFINICIJA koji potiče ili traži apsolutnu i neupitnu pokornost autoritetu [autoritarna ličnost; autoritarni odgoj] SINTAGMA autoritarni režim oblik vlasti u kojem izvršna vlast nije pod kontrolom parlamenta,… … Hrvatski jezični portal
egzekutíva — ž pravn. izvršna vlast, za razliku od zakonodavstva i sudstva (legislative i jurisdikcije) … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
coastguard — (izg. kȏustgārd) m DEFINICIJA lučka policija i pomorsko izvršna vlast u Engleskoj i SAD u ETIMOLOGIJA engl.: obalna straža … Hrvatski jezični portal
egzekutiva — egzekutíva ž DEFINICIJA pravn. izvršna vlast, za razliku od zakonodavstva i sudstva (legislative i jurisdikcije) ETIMOLOGIJA vidi egzekucija … Hrvatski jezični portal
federalizam — federalìzam m <G zma> DEFINICIJA 1. ustrojstvo države u kojoj se zakonodavna i izvršna vlast dijeli između autonomnih dijelova (federalnih država) i središnje (federativne) vlade, opr. unitarizam 2. promicanje takvih ideja ETIMOLOGIJA vidi… … Hrvatski jezični portal